Informativa sulla privacy

versione valida dal 14.12.2022

COS'È L'INFORMATIVA SULLA PRIVACY?

Desideriamo informarti in modo dettagliato sul trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra, affinché tu possa utilizzare il nostro sito web in piena consapevolezza e tranquillità. Operando noi stessi nel settore Internet, siamo consapevoli dell'importanza della protezione dei tuoi dati personali. Per questo motivo ci impegniamo a proteggere la tua privacy e le informazioni che ci fornisci. Selezioniamo con cura e applichiamo misure tecniche adeguate, in particolare di natura informatica e organizzativa, per garantire la protezione dei dati personali trattati. Il nostro sito web utilizza la trasmissione crittografata dei dati (SSL), che garantisce la protezione dei dati che ti identificano. Nella nostra Informativa sulla privacy troverai tutte le informazioni più importanti relative al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra. Ti invitiamo a leggerla e ti assicuriamo che non ti richiederà più di qualche minuto.

Chi è il titolare del sito web?

Il titolare del sito web è Mazovia1 Sp. z o.o. con sede a Końskie, all'indirizzo Lipowa 13, 26-200 Końskie, registrata dal Tribunale distrettuale a Kielce, VI Sezione commerciale del Registro nazionale delle imprese, KRS 0001052309, NIP 6581998605, REGON 526080517, BDO 000526380, con capitale sociale pari a: 50 000,00 PLN (ovvero: noi).

DATI PERSONALI

Quale atto giuridico disciplina il trattamento dei tuoi dati personali?

I tuoi dati personali sono raccolti e trattati da noi in conformità con le disposizioni del Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio (UE) 2016/679 del 27.04.2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati) (GU UE L 119, pag. 1), comunemente denominato GDPR. Per quanto non disciplinato dal GDPR, il trattamento dei dati personali è regolato dalla legge sulla protezione dei dati personali del 10 maggio 2018.

Chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati personali?

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Mazovia1 Sp. z o.o. con sede a Breslavia, all'indirizzo ul. Lipowa 13, 26-200 Końskie, registrata presso il Tribunale distrettuale a Kielce, VI Sezione Commerciale del Registro Nazionale delle Imprese, KRS 0001052309, NIP 6581998605, REGON 526080517, BDO 000526380, con capitale sociale pari a: 50 000,00 PLN, telefono: +39 800 769 493, e-mail: [email protected]. Per quanto riguarda i tuoi dati personali, puoi contattarci tramite:

  • posta elettronica: [email protected],
  • posta tradizionale: Lipowa 13, 26-200 Końskie,
  • telefono: +39 800 769 493

COME TRATTIAMO I DATI PERSONALI CHE CI FORNISCI

Quali dati personali trattiamo e per quali finalità?

Sul nostro sito web ti offriamo diversi servizi per i quali trattiamo diversi dati personali sulla base di diverse basi giuridiche.

Finalità Dati personali Base giuridica del trattamento Periodo di conservazione dei dati
conclusione ed esecuzione del contratto nome, cognome, indirizzo postale, codice fiscale, numero di partita IVA, indirizzo e-mail, numero di telefono, art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR, ovvero il trattamento per l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato, nonché il trattamento necessario per l'esecuzione del contratto di cui l'interessato è parte fino alla scadenza del termine di prescrizione dei diritti relativi all'esecuzione del contratto
creazione e gestione dell'account nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale, art. 6 comma 1 lett. b) del GDPR, ovvero trattamento per l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato e per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte fino alla scadenza del termine di prescrizione dei diritti relativi all'esecuzione del contratto
aggiunta di opinioni nickname art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ovvero il trattamento per il perseguimento del nostro legittimo interesse, consistente nella presentazione sul sito web del negozio online delle opinioni relative ai prodotti e allo svolgimento delle transazioni fino al momento dell'opposizione al trattamento dei dati personali
newsletter indirizzo e-mail art. 6 comma 1 lett. a) del GDPR, ovvero il trattamento sulla base del consenso da te espresso al trattamento dei tuoi dati personali fino alla revoca del consenso al trattamento dei dati personali
modulo di contatto nome, indirizzo e-mail, art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ovvero il trattamento per il perseguimento del nostro legittimo interesse, consistente nel mantenere la continuità della comunicazione e consentire il contatto con noi in merito alle attività commerciali svolte fino al momento dell'opposizione al trattamento dei dati personali
analisi del traffico sul sito web del negozio online nome, indirizzo di residenza, indirizzo IP, Art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ovvero trattamento finalizzato al perseguimento del nostro legittimo interesse consistente nell'analisi del traffico dei clienti sul sito web del negozio fino al momento dell'opposizione al trattamento dei dati personali
marketing diretto di prodotti e servizi propri, compreso il remarketing nome, indirizzo di residenza, indirizzo IP, Art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ovvero il trattamento per il perseguimento del nostro legittimo interesse consistente nel marketing diretto dei nostri servizi, compreso il remarketing fino al momento dell'opposizione al trattamento dei dati personali
accertamento, esercizio e difesa di diritti in procedimenti dinanzi a tribunali e altre autorità pubbliche nome, cognome, indirizzo di residenza, numero PESEL, NIP, REGON, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero IP, numero di conto bancario, numero di carta di pagamento art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR, ovvero il trattamento finalizzato al perseguimento del nostro legittimo interesse, consistente nell'accertamento, nell'esercizio e nella difesa di nostri diritti in sede giudiziaria e dinanzi ad altre autorità pubbliche
adempimento degli obblighi legali derivanti dalle disposizioni di legge, in particolare dalle disposizioni fiscali e contabili nome, cognome, ragione sociale, numero PESEL, NIP o REGON, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale, numero della carta di pagamento Art. 6 comma 1 lett. c) del GDPR, ovvero il trattamento è necessario per adempiere agli obblighi legali a cui siamo soggetti, derivanti dalle disposizioni di legge, in particolare dalle disposizioni fiscali e contabili

Facoltatività del conferimento dei dati personali

Il conferimento dei dati personali richiesti è facoltativo ma costituisce un requisito necessario per la fornitura dei nostri servizi (ad esempio l'invio della newsletter o la creazione di un account).

Destinatari dei dati personali

L'elenco aggiornato dei soggetti a cui divulghiamo i tuoi dati personali è disponibile qui

Processo decisionale automatizzato (incluso il profiling)

Non prendiamo decisioni automatizzate nei tuoi confronti né utilizziamo la profilazione.

Trasmetteremo i tuoi dati personali al di fuori del SEE o a un'organizzazione internazionale?

QUALI SONO I TUOI DIRITTI IN RELAZIONE AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI DA PARTE NOSTRA?

Ai sensi del GDPR, hai diritto a:

  • richiedere l'accesso ai tuoi dati personali,
  • richiedere la rettifica dei propri dati personali,
  • richiedere la cancellazione dei propri dati personali,
  • richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali,
  • opporsi al trattamento dei dati personali,
  • richiedere il trasferimento dei dati personali.

In caso di segnalazione di una delle richieste sopra indicate, senza indebito ritardo - e in ogni caso entro un mese dal ricevimento della richiesta - ti forniremo informazioni sulle azioni intraprese in relazione alla richiesta da te presentata.

Se necessario, possiamo prorogare il termine di un mese di ulteriori due mesi a causa della complessità della richiesta o del numero di richieste.

In ogni caso, ti informeremo entro un mese dal ricevimento della richiesta della proroga del termine e ti comunicheremo i motivi del ritardo.

Diritto di accesso ai dati personali (art. 15 del GDPR)

Hai il diritto di ottenere informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali. Se trattiamo i tuoi dati personali, hai il diritto di:

  • accedere ai dati personali,
  • ottenere informazioni sulle finalità del trattamento, sulle categorie di dati personali trattati, sui destinatari o sulle categorie di destinatari di tali dati, sul periodo di conservazione previsto per i tuoi dati o sui criteri utilizzati per determinare tale periodo, sui diritti che ti spettano ai sensi del GDPR e sul diritto di presentare un reclamo al Presidente dell'Autorità per la protezione dei dati personali, sulla fonte di tali dati, sul processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e sulle garanzie applicate in relazione al trasferimento di tali dati al di fuori dell'Unione Europea;
  • ottenere una copia dei propri dati personali.

Se desideri richiedere l'accesso ai tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Diritto di rettifica dei dati personali (art. 16 del GDPR)

Se i tuoi dati personali sono errati, hai il diritto di chiederci di rettificarli immediatamente. Hai anche il diritto di chiederci di integrare i tuoi dati personali. Se desideri richiedere la rettifica o l'integrazione dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Diritto alla cancellazione dei dati personali, il cosiddetto “diritto all'oblio” (art. 17 del GDPR)

Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando:

  • i tuoi dati personali non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;
  • hai revocato il consenso specifico, nella misura in cui i dati personali sono stati trattati sulla base del tuo consenso;
  • i tuoi dati personali sono stati trattati in modo illecito;
  • hai presentato opposizione al trattamento dei tuoi dati personali per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione, nella misura in cui il trattamento dei dati personali è connesso al marketing diretto;
  • hai presentato opposizione al trattamento dei tuoi dati personali in relazione al trattamento necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o al trattamento necessario per il perseguimento di finalità legittime da noi o da terzi.

Nonostante la richiesta di cancellazione dei dati personali, potremo continuare a trattare i tuoi dati al fine di accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, di cui sarai informato/informata. Se desideri richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali (art. 18 del GDPR)

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali quando:

  • contesti la correttezza dei tuoi dati personali – in tal caso limiteremo il trattamento dei tuoi dati personali per il tempo necessario a verificare la correttezza di tali dati;
  • il trattamento dei tuoi dati è illegale e, invece di richiedere la cancellazione dei dati personali, richiedi la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali;
  • i tuoi dati personali non sono più necessari per le finalità del trattamento, ma sono necessari per determinare, esercitare o difendere i tuoi diritti;
  • hai presentato opposizione al trattamento dei tuoi dati personali – fino a quando non sarà accertato se i nostri interessi legittimi prevalgono sui motivi indicati nella tua opposizione.

Se desideri richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Diritto di opposizione al trattamento dei dati personali (art. 21 del GDPR)

Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali, compresa la profilazione, in relazione a:

  • trattamento necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o trattamenti necessari per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento o di un terzo;
  • trattamento per finalità di marketing diretto.

Se desideri opporti al trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Diritto di richiedere il trasferimento dei dati personali (art. 20 del GDPR)

Hai il diritto di ricevere da noi i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento.

Di norma ti forniremo i tuoi dati personali in formato CSV. Se preferisci che i dati ti vengano forniti in un altro formato, indica il formato preferito nella tua richiesta. Se possibile, cercheremo di fornirti i dati nel formato da te preferito.

Puoi anche richiedere che i tuoi dati personali siano trasmessi direttamente a un altro responsabile del trattamento (se tecnicamente possibile).

Se desideri richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected].

Puoi revocare il consenso al trattamento dei dati personali?

Puoi revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. La revoca del consenso al trattamento dei dati personali non pregiudica la liceità del trattamento effettuato da noi sulla base del tuo consenso prima della revoca. Se desideri revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta all'indirizzo: [email protected]. Se desideri revocare il consenso al trattamento dei dati personali per la fornitura del servizio “Newsletter”, puoi farlo in due modi
1. utilizzando l'apposito link nella newsletter
2. inviandoci le informazioni.

Il tuo indirizzo e-mail verrà quindi cancellato dal database.

Reclamo all'autorità di controllo

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le norme sulla protezione dei dati personali, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, nel tuo luogo di lavoro o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. In Polonia, l'autorità di controllo ai sensi del GDPR è il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali, che dal 25 maggio 2018 ha sostituito il GIODO. Maggiori informazioni sono disponibili qui




File “cookie”

Informazioni generali

Durante la navigazione sul sito web del Negozio online vengono utilizzati dei file “cookie”, di seguito denominati Cookie, ovvero piccole informazioni di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo finale in relazione all'utilizzo del Negozio online. Il loro utilizzo ha lo scopo di garantire il corretto funzionamento delle pagine web del Negozio online.

Questi file consentono di identificare il software utilizzato dall'utente e di personalizzare il Negozio online in base alle sue esigenze. I cookie contengono solitamente il nome del dominio da cui provengono, il tempo di conservazione sul dispositivo e il valore assegnato.

Sicurezza

I cookie da noi utilizzati sono sicuri per i tuoi dispositivi. In particolare, non è possibile che virus o altro software indesiderato o dannoso penetrino nei tuoi dispositivi attraverso i cookie.

Tipi di cookie

Utilizziamo due tipi di file cookie:

  • Cookie di sessione: vengono memorizzati sul tuo dispositivo e rimangono lì fino alla fine della sessione del browser. Le informazioni memorizzate vengono quindi eliminate in modo permanente dalla memoria del tuo dispositivo. Il meccanismo dei cookie di sessione non consente il download di dati personali o informazioni riservate dal tuo dispositivo.
  • Cookie permanenti: vengono memorizzati sul tuo dispositivo e rimangono lì fino alla loro cancellazione. La chiusura della sessione del browser o lo spegnimento del dispositivo non comporta la loro cancellazione dal tuo dispositivo. Il meccanismo dei cookie permanenti non consente il download di dati personali o informazioni riservate dal tuo dispositivo.

Finalità

Utilizziamo anche cookie di terze parti per le seguenti finalità:

  • configurazione del Negozio Online;

Per conoscere le regole di utilizzo dei cookie, ti consigliamo di consultare le informative sulla privacy delle società sopra indicate. I cookie possono essere utilizzati dalle reti pubblicitarie, in particolare dalla rete Google, per visualizzare annunci pubblicitari in linea con le tue preferenze. A tal fine, possono essere conservate informazioni relative al modo in cui l'utente naviga in rete o al tempo trascorso sul sito web. Per visualizzare e modificare le informazioni relative alle preferenze dell'utente raccolte dalla rete pubblicitaria di Google, è possibile utilizzare lo strumento disponibile al link https://www.google.com/ads/preferences/. Tramite le impostazioni del browser o la configurazione del servizio, puoi modificare in qualsiasi momento le impostazioni relative ai cookie, specificando le condizioni di conservazione e di accesso dei cookie al tuo dispositivo. È possibile modificare queste impostazioni in modo da bloccare l'elaborazione automatica dei cookie nelle impostazioni del browser o da ricevere una notifica ogni volta che vengono memorizzati sul dispositivo. Informazioni dettagliate sulle possibilità e sulle modalità di gestione dei cookie sono disponibili nelle impostazioni del software (browser).

Mazovia.it ul. Krzycka 105 / 10 53-019 Wrocław PL Telefono: +39 800 769 493 E-mail: [email protected] Partita IVA: PL8992852838